Implorei para ele dizer a verdade, mas insistiu em sua história.
Molio sam ga da isprièa istinu, no on se držao svoje prièe.
Para ele dizer o que dá na cabeça.
Da bi rekao sve što mu padne na pamet!
Você podia ao menos ter ligado para ele, dizer que vai embora.
Barem si ga mogla nazvati, da mu kažeš da odlaziš.
Acho que deve lhe conceder um minuto para ele dizer o que tem a dizer.
Dugujete mu bar minut da vam kaže šta ima.
Se ver o Matt, diga para ele dizer se precisar de algo, está bem?
Alo vidiš Meta, reci mu da nazove ako mu nešto treba.
Posso telefonar para ele, dizer que você é um amigo... e que não consegue resolver esse problema.
Nazvaæu ga, reæi mu ta si mi prijatelj, i tako dalje i tako dalje. Možda možemo srediti tu stvar.
Não apertam a cabeça dele para ele dizer isso, não é?
Ne moraju mu valjda stiskati glavu da može reæi "Ti Boga"?
Agora temos que pensar em algumas coisas engraçadas para ele dizer.
Sad moramo da smislimo neke štosove moje æe da govori.
Para ele dizer outra vez que é ansiedade?
Da bi mi rekao da je opet nervoza?
Alex pediu para ele dizer onde mora.
Aleks ga je nagovorila da nam kaže gde žive.
Para ele dizer para irmos para casa?
Da bi nam rekao da idemo kuæi?
Você não faz idéia o quanto foi difícil para ele dizer.
Nemaš pojma koliko mu je bilo teško da kaže ovo.
Se tivesse algo alucinante para ele dizer ou talvez usar.
Da ga barem možemo natjerati da kaže ili obuèe nešto sjajno.
E acha que é uma boa ideia para ele dizer para a mãe que é um lobisomem?
Ти стварно мислиш да је то добра идеја да каже мами да је вукодлак?
Estava escrevendo para Eli Holt, implorando para ele dizer onde estava minha filha.
Pisala sam Eliju Holtu, preklinjala ga da mi kaže gdje je moja kæerka.
Olha, Steve ama Lauren, mas é realmente difícil para ele dizer não para ela.
Gledaj, Steve voli Lauren, ali zaista mu je jako teško reæi joj ne.
E preciso conversar com alguém sobre isso porque não quero pedir para ele dizer.
Potrebno mi je da prièam sa nekim o tome pošto ne želim da ga tražim da to kaže.
Acho que vou ligar para ele, dizer o que descobri e dar o número da assistência jurídica gratuita Loyola.
Javiæu mu šta sam saznala i daæu mu broj pravnog savetnika.
Você devia ligar para ele, dizer que foi um mal entendido.
Možda ga možeš nazvati i isprièati se.
Ou longa o bastante para ele dizer o que você queria ouvir?
Ili samo da kaže šta želite da èujete?
Pensei que seria mais fácil para ele dizer a verdade se eu a conhecesse e ela gostasse de mim.
Mislio sam da sutra imamo spoj. -Baš sam glupa! Pa da!
Eu pedia para ele dizer a última vez que a viu e ele dizia:
"Tražio sam da ti kaže kad ste se poslednji put videli, i rekao je..."
Isso é difícil para ele dizer, dê um minuto a ele.
Ovo je teško za njega. Dajte mu malo vremena.
Para ele dizer o que o atormenta.
Vidi da li æe ti reæi probleme.
Não os mandei aos dois tão longe para ele dizer não e vocês voltarem.
Nisam vas poslao tamo da se vratite ako kaže ne.
Vou oferecer ao marido dela uma boa quantia para ele dizer:
"Ponudiæu njenom mužu 6-tocifrnu sumu" "da kaže, 'da, šefe, samo navali."
Era conveniente para ele dizer... que eram amigos, grandes parceiros... mas nunca encontrei uma pessoa sequer... que os tenha visto em algum lugar juntos.
Ikad. Odgovaralo mu je da kaže da su bili prijatelji, ali nisam našao nijednu osobu koja ih je igde videla zajedno.
Isso é muito difícil para ele dizer.
Hej, biæe mu vrlo teško da to kaže.
Quero mostrar ao Brady um dos sinos, - para ele dizer se são reais.
Pokazaæu Brediju kaiš, neka nam kaže je li ubièin.
Sei que precisa deles, mas é pedir muito para ele dizer quando está acontecendo?
Znam da mu treba, ali zar je teško da me zamoli kad' mu to treba?
(Risos) E a terceira razão para ele dizer não: ele não gosta de você.
(Smeh) I treći razlog za odbijanje je - ne sviđate mu se.
1.3371069431305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam mu rekao da to kaže. 